deep ground – brick floor (2022) aluminium, resin, led (80 x 69 x 5 cm)

Die Durchlässigkeit oder auch Brüchigkeit an der Oberfläche mit Licht nachgezeichnet – in der Vorstellung aus der Tiefe des Bodens gesehen – deutet durch den entstehenden perspektivischen Zusammenhang auf die vielfältigen Schichtungen, Eigenschaften und gegenseitigen Verbindungen unterhalb der für uns sichtbaren Oberfläche an. Erst die Vorstellung davon und das Verändern direkter Zusammenhänge führt uns zu einem tieferen Erkunden und einer differenzierteren Wahrnehmung (gen. einer Information).

The permeability or brittleness on the surface traced with light – in the imagination seen from the depth of the soil – indicates through the resulting perspective connection the manifold stratifications, properties and mutual connections below the surface visible to us. Only the imagination of this and the changing of direct connections leads us to a deeper exploration and a more differentiated perception (gen. of an information).